译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上(shang)往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
吟唱完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养(yang)我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常(chang)事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张(zhang)良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
29、良:确实、真的。以:缘因。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
【臣以险衅,夙遭闵凶】
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
(20)眇:稀少,少见。