译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来(lai)开启粮仓也不逃走(zou)。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
故居的池塘想必已被杂草淹没(mei),
阴风从西北吹来,惨淡地随着(zhuo)回纥。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时(shi)便死了父亲(qin),母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因(yin)家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟(jing)不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去(qu)的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑤远期:久远的生命。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。