译文
当我(wo)在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
连你这个像(xiang)谢安的(de)山林隐者,也不再效法伯夷(yi)叔齐去(qu)采薇。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁(shui)知道自己是丑的。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
验:检验
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
漏:古代计时用的漏壶。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。