译文
人间从开始到现在已经(jing)有九十六圣君,空名挂于浮云端。
飞腾喧啸(xiao)无忌,其势似不可挡。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的(de)境地,事情(qing)的发展与结果不同于古代。
又碰到裴迪(di)这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
只(zhi)要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那(na)样因为被贬而感到遗憾的。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀(ai)伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
翼:古代建筑的飞檐。
未几:不多久。
则:就是。
倦:疲倦。