译文
花开宜折的(de)时候(hou)就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整(zheng)。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
明月照在冒珍珠似的水(shui)泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比(bi)泰山,治(zhi)国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石(shi)草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
(6)弭(mǐ米):消除。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
犹(yóu):仍旧,还。
⑵慆(tāo)慆:久。
3、书:信件。