译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
手拿干(gan)戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍(kan)杀。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓(bin)边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我虽已年老体衰(shuai),时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒(sa)飒秋风,我觉(jue)得病情渐有好转。
今日相见虽然欢笑如(ru)旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千(qian)枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教(jiao)育后世的啊。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
313、该:周详。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
13、告:觉,使之觉悟。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。