译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的(de)大屋粱。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
但是由于钟爱此山,如(ru)何才有求取(qu)仙法的途径?
人们常说(shuo)人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容(rong)娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
86齿:年龄。
7.千里目:眼界宽阔。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。