译文
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如(ru)火烧油煎。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人(ren)间。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
快进入楚国郢(ying)都的修门。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明(ming)月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞(fei)舞笑语喧哗。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举(ju)杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
75.秦声:秦国的音乐。
13 、白下:今江苏省南京市。
(8)夫婿:丈夫。