译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自(zi)(zi)周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天(tian)也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗(shi)经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希(xi)望寄(ji)托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
猪头妖怪眼睛直着长。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
魂魄归来吧!
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
⑴减字木兰花:词牌名。
17.驽(nú)马:劣马。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
娟然:美好的样子。
94. 遂:就。
溃:腐烂,腐败。