译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错(cuo)杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
高崖上(shang)飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
黄河两岸(an)一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
到了,那纸窗,那竹屋,幽(you)深而又暖和,惠(hui)勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
宓妃仗着貌美(mei)骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
盘涡:急水旋涡
⒂以为:认为,觉得。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”