译文
历史在变迁,朝代(dai)在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么(me)呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉(yu)洁的美好姿容。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派(pai)大夫文种,通(tong)过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应(ying)他。
但诸峰中唯(wei)有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里(li)去寻找他们的踪影?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
④卑:低。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
[22]宗玄:作者的堂弟。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。