译文
高峻的(de)峨眉山前,悬挂着(zhuo)半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
博取功名全靠着好箭法。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
祖国的大好河山和原(yuan)来(lai)没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
于:在。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑻讶:惊讶。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。