译文
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自(zi)古以来的荷花都是开的甚晚,辜负(fu)了早早吹过的东风。
用宝刀去劈流水,不会有(you)水流中断的时候。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我远离家乡千里(li)来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增(zeng)(zeng)和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
注释
3.辽邈(miǎo):辽远。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
房太尉:房琯。