译文
北方军队,一贯是交战的好身手,
国难当头(tou),岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
魂魄归来吧!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
魂魄归来吧!
共工勃然大怒,东南大地(di)为何侧倾?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
魂啊不要去西方!
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟(se)声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
“丰盛(sheng)的酒席(xi)还未撤去,舞女和乐队就罗列(lie)登场。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我忧愁的是像今晚这般欢饮(yin)的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟(zhen)得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
①郭:外城。野死:战死荒野。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
缤纷:繁多的样子。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
(1)《氓》佚名 古诗:《说文》“《氓》佚名 古诗,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。