译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
涧口一(yi)片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自(zi)开了又落。
巴陵长江侧岸的(de)这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
山路迂回曲折已看不见你,雪上(shang)只留下一行马蹄印迹。
草木改变颜色将衰谢啊,树(shu)干萎黄好像就要枯朽。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑(gu)娘面,摆好食具设酒宴。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何(he)况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀(po)枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
注释
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
75.秦声:秦国的音乐。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑸此地:指渭水边分别之地。
单衾(qīn):薄被。
(42)元舅:长舅。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。