译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣(xiu)的芙蓉。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一(yi)般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就(jiu)像晋代名士王衍(yan)和乐广一样风流飘逸,名重于时。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖(jiang)格调清新。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守(shou)着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
(53)式:用。