译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝(chang)鲜。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
沙洲的水鸟近看才可识别,水边(bian)的树木远望不能分辨。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽(jin)的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
结(jie)交朋友的离离合合就如同身(shen)在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内(nei)水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
记得在送别宴会(hui)的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
畏逼:害怕遭受迫害。
之:音节助词无实义。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
[48]骤:数次。
13. 洌(liè):清澈。
默叹:默默地赞叹。
(4)宜——适当。