译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了(liao)涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四(si)面遥远地方。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
白虹作骖马驾车飞行(xing)啊,经历群神的一个个神宫。
是我邦家有荣光。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却(que)越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
走出大门向着东方张望,老泪(lei)纵横,洒落在征衣上。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见(jian)了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
06、拜(Ba):扒。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑺故衣:指莲花败叶。
77、英:花。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
7.时:通“是”,这样。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。