首页 古诗词 点绛唇·试灯夜初晴

点绛唇·试灯夜初晴

金朝 / 顾恺之

"虽向钟峰数寺连,就中奇胜出其间。不教幽树妨闲地,
吏瘦餐溪柏,身羸凭海槎。满朝吟五字,应不老烟霞。"
"暮春栏槛有佳期,公子开颜乍拆时。翠幄密笼莺未识,
歌舞片时间,黄金翻袖取。只看舞者乐,岂念织者苦。
见说武王天上梦,无情曾与傅岩通。"
峰高日色转,潭净天光入。却欲学神仙,空思谢朋执。 ——韩章
"抛舍东山岁月遥,几施经略挫雄豪。
禁门闻曙漏,顾渚入晨烟。 ——耿湋
"雄飞看是逼岩廊,逸思常闻不暂忘。公署静眠思水石,
森沈列湖树,牢落望效园。 ——陆士修
北马疑眠碛,南人忆钓湓。桥闲野鹿过,街静禁鸦翻。
珍重远公应笑我,尘心唯此未能除。"
"今朝湖上送春归,万顷澄波照白髭。
兵戈销后帝皇尊。太平基址千年永,混一车书万古存。
雨助滩声出,云连野色深。鹡鸰今在远,年酒共谁斟。"
地枕吴溪与越峰,前朝恩锡灵泉额。竹林晴见雁塔高, 石室曾栖几禅伯。荒碑字没秋苔深,古池香泛荷花白。 客有经年说别林,落日啼猿情脉脉。


点绛唇·试灯夜初晴拼音解释:

.sui xiang zhong feng shu si lian .jiu zhong qi sheng chu qi jian .bu jiao you shu fang xian di .
li shou can xi bai .shen lei ping hai cha .man chao yin wu zi .ying bu lao yan xia ..
.mu chun lan jian you jia qi .gong zi kai yan zha chai shi .cui wo mi long ying wei shi .
ge wu pian shi jian .huang jin fan xiu qu .zhi kan wu zhe le .qi nian zhi zhe ku .
jian shuo wu wang tian shang meng .wu qing zeng yu fu yan tong ..
feng gao ri se zhuan .tan jing tian guang ru .que yu xue shen xian .kong si xie peng zhi . ..han zhang
.pao she dong shan sui yue yao .ji shi jing lue cuo xiong hao .
jin men wen shu lou .gu zhu ru chen yan . ..geng wei
.xiong fei kan shi bi yan lang .yi si chang wen bu zan wang .gong shu jing mian si shui shi .
sen shen lie hu shu .lao luo wang xiao yuan . ..lu shi xiu
bei ma yi mian qi .nan ren yi diao pen .qiao xian ye lu guo .jie jing jin ya fan .
zhen zhong yuan gong ying xiao wo .chen xin wei ci wei neng chu ..
.jin chao hu shang song chun gui .wan qing cheng bo zhao bai zi .
bing ge xiao hou di huang zun .tai ping ji zhi qian nian yong .hun yi che shu wan gu cun .
yu zhu tan sheng chu .yun lian ye se shen .ji ling jin zai yuan .nian jiu gong shui zhen ..
di zhen wu xi yu yue feng .qian chao en xi ling quan e .zhu lin qing jian yan ta gao . shi shi zeng qi ji chan bo .huang bei zi mei qiu tai shen .gu chi xiang fan he hua bai . ke you jing nian shuo bie lin .luo ri ti yuan qing mai mai .

译文及注释

译文
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路(lu)可通,可望而不可及。希望有青鸟一样(yang)的使者殷勤(qin)地为我去探看情人。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来(lai)时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄(qi)清。

注释
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
44、出:名词活用作状语,在国外。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。

赏析

  尾联“几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙”,用反诘的句式对老将进行规劝与慰勉,揭出诗的主旨。据《新五代史》载:蜀王建五年曾起寿昌殿于龙兴宫,“画建像于壁”,并且还起“扶天阁,画诸功臣像”。这两句是说:在凌烟阁画像留名的人,又有谁不曾在战场上立过功呢?功劳是不可抹煞的,感到寂寞与萧条是大可不必的。
  这个反问,比第一个反问更为有力。如果说,前一个反问中还带有劝导的成分,那末这个反问就完全是怒斥了。这一怒斥,揭穿了崇佛者的虚伪。“奈何”一词诘难有力,使对方没有辩解的余地。
  第二,有人会问,这个“齐人”穷得讨饭,怎么还有“一妻(yi qi)一妾”?我以为,“妾”这个人物的出现是为了主题突出和情节安排的需要。比如妻发现了疑点,便对妾倾诉自己的心事;盯梢回来,把所“”的结果又告诉了妾;妻妾二人互讪互泣,显然比一个女人的自怨自艾效果更突出。没有“妾”,“妻”的言行举止就会受到较大限制,故事的讽刺力量也会大大削弱。比如只说“骄其妻”,就远不如说“骄其妻妾”显得传神尽态。
  次章是“八伯”的和歌。八伯者,畿外八州的首领。这里当指舜帝周围的群臣百官。舜帝首唱“卿云”,八伯稽首相和:“明明上天,烂然星陈。日月光华,弘于一人!”他们进而赞美上天的英明洞察,把执掌万民的大任,再次赋予一位至圣贤人。这里对“明明上天”的赞美,也是对尧舜美德的歌颂。《尚书·尧典》有云:“昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。将逊于位,让于虞舜”;而今者虞舜,效法先圣,荐禹于天,以为后嗣。没有尧舜的美德,就没有禅让的美谈。尧舜之举比起明明上天,更值得称颂。
  “也知人、悬望久,蔷薇谢、归来一笑”——前六个字代所思者设想。词人笔锋陡转,从对方着想来写。宕开一笔,转出新意。词人想象女子也在想念自己,“蔷薇谢”七字表达明年暮春蔷薇花谢时,就可以相逢一笑了。“也知人、悬望久”代所思之人设想。“蔷薇谢时”已望归来,“自春徂秋,足见其‘久”’,并且为“霜空”蓄势。
  在蜀中,每逢杜鹃花开的时候,子规鸟就开始啼鸣了。子规鸟,又名杜鹃,花与鸟的名字相同,也是勾起诗人联想的一个原因。这鸟,相传是古蜀帝杜宇的精魂化成。杜宇号称望帝,他自以为德薄,于是禅让了帝位而出亡,死后化为杜鹃鸟。暮春时节,它就悲鸣起来,鸣声仿佛是呼叫着:“不如归去!不如归去!”昼夜不止,一直啼叫得嘴边淌出血来。此刻,诗人耳边似乎响起了子规鸟的蹄叫声,一声声地呼唤他归去。
  此诗一、二章以《鸳鸯》佚名 古诗匹鸟兴夫妇爱慕之情。两章描绘了一对五彩缤纷的《鸳鸯》佚名 古诗,拍动着羽毛绚丽的翅膀,双双飞翔在辽阔的天空,雌雄相伴,两情相依,情有独钟,心有所许,多么美妙的时刻,多么美好的图画!在遭到捕猎的危险时刻,仍然成双成对,忠贞不渝,并不是大难临头各自飞。从同甘到共苦两种境遇的转变,进一步展现了《鸳鸯》佚名 古诗高洁的品格,挖掘了《鸳鸯》佚名 古诗的典型的独特的禀性,较好地运用了象征的艺术手法,为后面对人物的抒(de shu)写做了充分的准备。在第二章中,诗人抓住《鸳鸯》佚名 古诗小憩时的一个细节,描摹入微,观察至细。在芳草萋萋的小坝上,一对《鸳鸯》佚名 古诗相依相偎,红艳的嘴巴插入左边的翅膀,闭目养神,恬静悠闲,如一幅明丽淡雅的江南水墨风景图,满含着对美好生活的深深眷恋与无限追求。这二章一动一静,描摹毕肖,既是对今后婚姻生活的象征性写照,也是对婚姻的主观要求和美好希望。生活之中(zhi zhong),欢乐与痛苦必然并存,既有甜蜜的欣悦,也有凄苦的哀愁,但只要双方心心相印、相濡以沫,苦乐之中就都有幸福在,即无所畏惧。诗人以《鸳鸯》佚名 古诗比喻夫妻,贴切自然,易于引起欣赏者的共鸣,其形象逐渐积淀为中国传统文化的一种原型,为后世所普遍接受。
  贾至的《《春思二首》贾至 古诗》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。
  “出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的主题和艺术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  这首短诗分三层,即周王给臣工们讲话,分三类对象。一是对群臣百官:辛苦了,赐你成法,请来受教。二是对分管农业的官吏们:时令已是晚春,小麦即将成熟,今年又是丰收年啊!这其实是在表彰他们的劝农之功。三是对农夫们:准备收获吧!欢快之情跃然纸上。
  这首诗兼叙事抒情于一体,在艺术上值得称道的有两点:一是摹景生动;二是夸饰手法的运用。“倬彼《云汉》佚名 古诗,昭回于天”,夜晴则天河明,此方旱之象。“昭回于天”又暗示出仰望之久。久旱而望甘霖者,己所渴望见者无,己所不愿见者现,其心情的痛苦无奈可想而知。毫无雨征,还得继续受此大旱之苦,于是又顺理成章地推出“王曰於乎,何辜今之人!天降丧乱,饥馑荐臻”四句。所以开篇这摹景之句不仅写出了方旱之象,同时也表达了诗人的心情,并生发出下文,是独具匠心、富有艺术魅力的诗句,因而孙鑛称赞这首诗的起首“最有风味”(陈子展《诗经直解》引)。“旱既大甚,涤涤山川。旱魃为虐,如惔如焚。”这场大旱使周地变成了不毛之地,无水之区。山空川涸,禾焦草枯,畜毙人死,大地就像用火烧燎过一样,没一点生气,没一点活力。“涤涤山川”、“如惔如焚”可谓写尽旱魔肆虐之情状,同时也传达出诗人面对这种毁灭性灾害的痛苦、焦灼之情。王夫之《姜斋诗话》云:“情、景名为二.而实不可离,神于诗者,妙合无垠。巧者则情中景,景中情。”这几句诗虽然称不上“妙合无垠”,但做到景中含情、景中寓情却是很明显的。
  (四)巧妙运用比兴手法,加强诗的形象感染力。如第四章“王公伊濯,维丰之垣;四方攸同,王后维翰”四句,是以丰邑城垣之坚固象征周文王的屏障之牢固。第八章“丰水有芑,武王岂不仕”二句,是以丰水岸边杞柳之繁茂象征周武王能培植人才、使用人才。
  由于《毛诗》将此诗解说成劝归,历代学《诗》者又都以毛说为主,所以“《式微》佚名 古诗”一词竟逐渐衍为中国古典诗歌中的“归隐”意象,如唐王维“即此羡闲逸,怅然吟《式微》佚名 古诗”(《渭川田家》);孟浩然“因君故乡去,遥寄《式微》佚名 古诗吟”(《都下送辛大夫之鄂》》;贯休“东风来兮歌《式微》佚名 古诗,深云道人召来归”(《别杜将军》)等等,由此也可见出此诗对后世的影响。
  造谣之所以有效,乃在于谣言总是披着一层美丽的外衣。恰如英国思想家培根所说:“诗人们把谣言描写成了一个怪物。他们形容它的时候,其措辞一部分是美秀而文雅,一部分是严肃而深沉的。他们说,你看它有多少羽毛;羽毛下有多少只眼睛;它有多少条舌头,多少种声音;它能竖起多少只耳朵来!”古人称造谣诬陷别人为“罗织罪名”,何谓“罗织”,此诗一开始说:“萋兮斐兮,成是贝锦”,就是“罗织”二字最形象的说明。花言巧语,织成的这张贝纹的罗锦,是非常容易迷惑人的,特别是对不长脑壳的国君。
  封建社会里娶姬妾的多是有钱的人,或者是有地位的人。妇女嫁入这样的家庭除去丈夫的威严,她们同时还要受正室的压迫。处得好的也许不是没有,但地位的低下却是约定俗成的。就算进入了最富贵的人家——皇帝家,皇后之外的妃子也要忍受这种折磨。因此宫中妇女间的争斗似乎从来没有停止过,结果惨烈的不计其数。长门宫这种专门关押皇帝弃妇的所在,里面住的便是“《思君恩》令狐楚 古诗”的失宠妃嫔,甚至风光一时的废后。关于长门,这里用的是典故。相传,汉武帝时陈皇后失宠,被贬长门宫居住,于是之后就用以代指失宠宫妃居住的内宫。
  上一联以景传情,下一联则直接诉说思乡之苦。“故园书动经年绝,华发春唯满镜生。”诗人长期不能回家,连家信也动不动长年断绝,音讯杳然,他不可能不望眼欲穿,忧心如焚。这句中的一个“动”字,把诗人那种由期待而沮丧、而嗟怨的复杂的心理,逼真地传达出来了。“书动经年绝”暗示当时社会动乱不安。诗人愁家忧国到“华发春唯满镜生”的程度。春天万物萌生,欣欣向荣,而诗人却唯独生出了白发满头。一个“唯”字,更加突出了他的内心愁苦之深。如此深愁,难以解脱。

创作背景

  公元755年11月,安史之乱爆发,第二年公元756年春李白受聘请进入永王李璘的幕府,但这一年秋天永王李璘与中央唐肃宗发生了矛盾冲突,李璘的势力被消灭,李白也因“附逆作乱”而成为有罪之人,被下浔阳监狱度过了一段囚狱生活,公元758年春天,因为郭子仪的担保,李白被判流徙一千里,发配到夜郎也就是今天的贵州西南部,这一年李白已经58岁,途经江夏今湖北武汉时,受到了他的故友江夏太守韦良宰的厚待,停留了一段时间。深秋初冬的时候有继续进发夜郎,第二年正月到达四川白帝城时,朝廷大赦天下,李白才被赦免,恢复了自由。但是四年后便在安徽当涂病故。

  

顾恺之( 金朝 )

收录诗词 (4839)
简 介

顾恺之 顾恺之(348年— 409年),字长康,小字虎头,汉族,晋陵无锡人(今江苏省无锡市)。杰出画家、绘画理论家、诗人。顾恺之博学多才,擅诗赋、书法,尤善绘画。精于人像、佛像、禽兽、山水等,时人称之为三绝:画绝、文绝和痴绝。谢安深重之,以为苍生以来未之有。顾恺之与曹不兴、陆探微、张僧繇合称“六朝四大家”。顾恺之作画,意在传神,其“迁想妙得” “以形写神”等论点,为中国传统绘画的发展奠定了基础。

御带花·青春何处风光好 / 章谦亨

独鸟飞天外,闲云度陇头。姓名君莫问,山木与虚舟。"
笑折残花劝君酒,金丹成熟是何时。"
"二百一十四门生,春风初长羽毛成。掷金换得天边桂,
"胡笳闻欲死,汉月望还生。(《昭君怨》)
今朝官满重归去,还挈来时旧酒瓢。"
"好道君王遇亦难,变通灵异几多般。
銮舆观稼晚方归,日月旗中见御衣。
自然垂带砺,况复激忠贞。必使千年后,长书竹帛名。"


青玉案·庭下石榴花乱吐 / 姚文鳌

"往哲搜罗妙入神,隋珠和璧未为珍。
八月夜长思旧居。宗伯帐前曾献赋,相君门下再投书。
"紫檀衣且香,春殿日尤长。此地开新讲,何山锁旧房。
相伴着烟萝。 ——嵩起"
绕塔堆黄叶,沿阶积绿苔。踟蹰日将暮,栖鸟入巢来。"
落地遗钿少妓争。丹渥不因输绣段,钱圆谁把买花声。
筠簟临杉穗,纱巾透雨丝。静谭蝉噪少,凉步鹤随迟。 ——皮日休
楼前澹澹云头日,帘外萧萧雨脚风。


病梅馆记 / 胡高望

盛德安疲俗,仁风扇极边。前程问成纪,此去尚三千。"
感旧重怀四十年。西掖新官同贾马,南朝兴运似开天。
御粥又闻无麴屑,不降胡虏奈饥肠。"
几度访君留我醉,瓮香皆值酒新开。"
直钩不营鱼,蜗室无妻儿。渴饮寒泉水,饥餐紫朮芝。
明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。"
一堆鬼录漫留名。季年必不延昏主,薄赏那堪激懦兵。
"荒僻淹留岁已深,解龟无计恨难任。守方半会蛮夷语,


拟行路难·其六 / 姜补之

染青刺短金罂熟。紫罗小囊光紧蹙,一掬真珠藏猬腹。
翠柏凝烟夜夜愁。鸾凤影沈归万古,歌钟声断梦千秋。
不料平民着战衣。树带荒村春冷落,江澄霁色雾霏微。
应笑清溪旧门吏,年年扶病掩柴关。
"琼节高吹宿凤枝,风流交我立忘归。
疏帆逗前渚,晚磬分凉殿。接思强挥毫,窥词几焚研。 ——陆龟蒙
只恐却随云雨去,隔年还是动相思。"
"荒郊古陌时时断,野水浮云处处秋。


天仙子·水调数声持酒听 / 孙揆

"万木横秋里,孤舟半夜猿。(《送人》)
"读书贫里乐,搜句静中忙。(《苕溪渔隐》)
"谋身谋隐两无成,拙计深惭负耦耕。渐老可堪怀故国,
况闻风篁上,摆落残冻雪。 ——陆龟蒙
两足一犁无外事,使君何啻五侯封。"
"尝闻烧尾便拏空,只过天门更一重。
韩干变态如激湍, ——郑符
亲知宽和思难任。相门恩重无由报,竟托仙郎日夜吟。"


至节即事 / 林则徐

君看白首诵经者,半是宫中歌舞人。"
朝行多危栈,夜卧饶惊枕。 ——孟郊
晨炊一箸红银粒,忆着长安索米秋。"
白发满头犹着书。东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬。
白屋人多唤俗名。重布绿阴滋藓色,深藏好鸟引雏声。
柳线村深鸟雀闲。千室绮罗浮画楫,两州丝竹会茶山。
堂内月娥横剪波,倚门肠断虾须隔。"
泛彩池塘媚,含芳景气融。清晖谁不挹,几许赏心同。"


卜算子·悼国际共产主义战士艾地同志 / 吕成家

此际忽仙子,猎猎衣舄奕。妙瞬乍疑生,参差夺人魄。 ——郑符
殷勤留我宿溪上,钓艇归来明月高。"
醉折垂杨唱柳枝,金城三月走金羁。
前堂清夜吹,东第良晨酌。池莲拆秋房,院竹翻夏箨。 ——李正封
从他浮世悲生死,独驾苍鳞入九霄。
大禹未生门未凿,可能天下总无龙。"
"富者非义取,朴风争肯还。红尘不待晓,白首有谁闲。
故山秋风忆归去,白云又被王孙留。"


清平调·名花倾国两相欢 / 冯着

一片寒塘水,寻常立鹭鸶。主人贫爱客,沽酒往吟诗。
大小篆书三十家。唐朝历历多名士,萧子云兼吴道子。
苕苕翡翠但相逐,桂树鸳鸯恒并宿。"
丹经疏阔病相陵。脾伤对客偏愁酒,眼暗看书每愧灯。
争教不立功勋得,指出千囷如等闲。"
"前贤功及物,禹后杳难俦。不改古今色,平分南北流。
"绿藓深迎步,红霞烂满衣。洞天应不远,鸾鹤向人飞。
帘垂群吏散,苔长讼庭闲。(赠徐明府,并《诗中旨格》)


八月十五夜赠张功曹 / 王拊

苔长空州狱,花开梦省曹。濮阳流政化,一半布风骚。"
笼原匝罝紭。羽空颠雉鷃, ——韩愈
"金马辞臣赋小诗,梨园弟子唱新词。
"粗衣闲寂阅群书,荐达嫔妃广帝居。
愿君通理须还早,拜庆慈亲几杖前。"
逸韵何嘈嗷,高名俟沽赁。 ——孟郊
鹤归高树静,萤过小池光。不得多时住,门开是事忙。"
对景却惭无藻思,南金荆玉卒难酬。"


吊古战场文 / 郑敦芳

早花微弄色,新酒欲生波。从此唯行乐,闲愁奈我何。"
昨朝才解冻,今日又开花。帝力无人识,谁知玩物华。
每念提携力,常怀搏击功。以君能惠好,不敢没遥空。"
香境超三界,清流振陆浑。报慈弘孝理,行道得真源。
兔满期姚监,蝉稀别楚公。净瓶光照客,拄杖朽生虫。
"残腊即又尽,东风应渐闻。一宵犹几许,两岁欲平分。
若问皇天惆怅事,只应斜日照雷塘。"
闲来石上观流水,欲洗禅衣未有尘。"