译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
京城里日夜号哭不分人(ren)世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由(you)。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一(yi)院芳香。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
担着行囊边(bian)走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
静(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备(bei)过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
注释
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
21.然:表转折,然而,但是。
⑻驿路:有驿站的大道。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
7.之:代词,指起外号事。