译文
阳光照耀采莲女的(de)新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
当时与我结交的人是何等(deng)之多,但只有您才与我真正地志同道合。
刺史提名赦免(mian)观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽(bi)着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
37. 芳:香花。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
27、所为:所行。
卒:终于。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
②心所亲:心中所喜悦的友人。