译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的(de)水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方(fang)站立(li)船头。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹(chui)皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客(ke)扫(sao)过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐(xu)君。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
趴在栏杆远望,道路有深情。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
广泽:广阔的大水面。
43. 夺:失,违背。
⑶窈窕:幽深的样子。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。