译文
四川的(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里(li)。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想(xiang)要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加(jia)封进贡给官家?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消(xiao)愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
22.逞:施展。究:极尽。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
24.碧:青色的玉石。