译文
我现在隐居在渔民屠夫之(zhi)间,你要玉与石分清。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
远(yuan)望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如(ru)归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美(mei)好的光阴。秋日里凭栏凝思(si),尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递(di)。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
灯火忽被寒风吹灭,她更(geng)感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
注释
遐征:远行;远游。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
擒:捉拿。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。