译文
若不(bu)是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
你爱怎么样就怎么样。
而(er)(er)今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉(zui),哪在意污湿罗(luo)衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花(hua),向心上人唾个(ge)不停。
泪水湿透罗巾,好梦却(que)难做成;
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
37.焉:表示估量语气。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
25.好:美丽的。
⑴空言:空话,是说女方失约。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。