译文
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
在亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼(yan)来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可(ke)以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我(wo)年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
你我一路相连的青(qing)山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住(zhu)幽冷的侵袭。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
四海一家,共享道德的涵养。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔(xian)着半轮明月。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
注释
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
惟:句首助词。
以(以吾君重鸟):认为。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。