译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了(liao)丝绳却断掉了。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
地势有帝王(wang)之气,山水则虎踞龙蟠。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察(cha)看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古(gu)书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
注释
[16]中夏:这里指全国。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。