译文
幽兰转眼间就已经老去了,新(xin)生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
江流波涛九道如雪(xue)山奔淌。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
只是(shi)因为到中原的时间比(bi)其它植物晚,
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
犹(you)带初情的谈谈春阴。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
⑽殁: 死亡。