译文
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了(liao),恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
不要去遥远的地方。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自(zi)己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃(qi)了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多(duo)。
一半作御马障泥一半作船帆。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
36.粱肉:好饭好菜。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
索:索要。
漏:古代计时用的漏壶。