译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我(wo)的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是(shi)这样。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我们同在长干里(li)居住,两个人从小都没什么猜忌。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有(you)光芒。”
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊(jing)骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
经不起多少跌撞。
注释
[43]寄:寓托。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑩受教:接受教诲。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑸小邑:小城。