译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
宛如出清水(shui)的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成(cheng)身退,回到故地南阳了啊。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离(li)情苦(ku)。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我这老夫,真不知哪是(shi)要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
90旦旦:天天。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。