译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子(zi)颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有(you)红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远(yuan),沙洲自然变绿,又添几声(sheng)悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
4 、意虎之食人 意:估计。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
(4)令德:美德。令,美好。
⑧扳:拥戴。
(17)休:停留。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。