译文
其一
你的(de)歌声暂且停止听我(wo)唱,我的歌声和你绝不是同科。
杂聚申椒菌桂似的人(ren)物,岂止联系优秀的茝和蕙。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半(ban)点尘世间世俗的杂念。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来(lai)就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如(ru)仙鹤,神态超然像神仙。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏(xi)而产生一圈圈的波纹,景色(se)很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
半轮:残月。
固辞,坚决辞谢。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
氏:姓…的人。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。