译文
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得(de)她在那遥远的天涯。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染(ran)繁华?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊(jia),江上渔火像点点的流萤。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以(yi)前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之(zhi)情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
(52)君:北山神灵。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
凝望:注目远望。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。