译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万(wan)事都像东流的水一样一去不复返。
魂啊回来吧!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长(chang)叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚(shang)书》辞意隐约,这是作(zuo)者要表达他们内心的思想。从(cong)前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸(xiong)中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
1、治:政治清明,即治世。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
7、白首:老年人。