译文
“谁会归附他呢?”
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不(bu)(bu)要停下来。
这(zhe)节令风物有哪一点使(shi)人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
他们猜疑(yi)别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕(xi)阳,浪打浪波涛翻滚。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益(yi)、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
368、不周:山名,在昆仑西北。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。