译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们(men)还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到(dao)江村,寂寞地度过剩下的岁月。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元(yuan)年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期(qi)太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳(yuan)鸯鸟成双成对从不独宿。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
光阴(yin)似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
①潸:流泪的样子。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
无昼夜:不分昼夜。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。