译文
豪杰在没有发达的(de)时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
池东的酒宴上初次见到(dao)(dao)你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处(chu)飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
最令(ling)人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我要(yao)向东奔入大海,即(ji)将离开古老的西秦。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
昆虫不要繁(fan)殖成灾。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
麦陇:麦田里。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。