译文
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞(wu)姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马(ma)又在谁家树上系?
高松上挂着佼好的月亮(liang),空空的山谷里一派清秋肃穆。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络(luo)头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊(yang)时隐时现。翻译二
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
一年三百六十天啊,过的是什么日(ri)子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
天下事:此指恢复中原之事。.
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。