译文
尚书吏(li)部侍郎、参知政事欧阳修记。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一(yi)片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天(tian)宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里(li)适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
当年有位洒脱狂放(fang)之人名叫李白,人称谪仙。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟(niao)画,也都超逸有情致。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
(25)谊:通“义”。
5、吾:我。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
⑶两片云:两边鬓发。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑻著:亦写作“着”。