译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰(qia)如落进沸水汤。大小事儿都(du)不济,你却还是老模样。全国人民怒气(qi)生,怒火蔓延到远方。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de)(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄(huang)河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话(hua),路上相见,以目示意。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
快进入楚国郢都的修门。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
无限意:指思乡的情感。
37.焉:表示估量语气。
状:情况
而已:罢了。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
③负:原误作“附”,王国维校改。