译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
尾声:“算了吧!
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王(wang)作为主要都城。
八九月这里天气正凉爽。酒(jiu)徒诗人,高堂满座。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施(shi)一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英(ying),我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
营州一带的少年习惯在旷野草原(yuan)上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
4 、意虎之食人 意:估计。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。