译文
哪怕下得街道成(cheng)了五大湖、
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
追逐园林里,乱摘未熟果。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
黄昏的时候,我乘(cheng)一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那(na)渐生渐满的潮水。
响箭鸣叫着冲上云霄,草(cao)原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
敌(di)兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
自古来河北山西的豪杰,都与(yu)尘土黄沙伴随到老。
人追攀明月永远不(bu)能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让(rang)人养性清心。
注释
3 金:银子
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
诺,答应声。
7.暇(xiá):空闲时间。