译文
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨(mo)而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
子卿足下:
车旁再(zai)挂上一壶美(mei)酒,在一派凤笙龙(long)管中出游行乐。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
牛郎织女每年秋(qiu)天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他(ta)留下美酒给我驱逐忧(you)愁和烦闷。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑼飕飗:拟声词,风声。
③噤:闭口,嘴张不开。