译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到(dao)镜湖边的山阴故家。
头上插着雀形的金钗,腰(yao)上佩戴着翠绿色的玉石。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又(you)转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
祈愿(yuan)红日朗照天地啊。
不要嫌(xian)贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午(wu)的时候距离人比较近。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
当:担任
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
99、谣:诋毁。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
沧海:此指东海。
⑹日:一作“自”。