译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
你会感到宁静安详。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)们依依惜别时的深情(qing)约定啊。如(ru)今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就(jiu)拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
⑻落:在,到。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。