译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
为何(he)见她早起时发髻斜倾?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州(zhou),夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作(zuo)赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着(zhuo)这一叶小(xiao)舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉(fu)蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑴纤云:微云。河:银河。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。