译文
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得(de)越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
在她们的背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美(mei)人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了(liao)的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒(sa)(sa)飒的凄凉之声。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
未:表示发问。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
①断肠天:令人销魂的春天
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
50.言:指用文字表述、记载。