译文
秋风凌清,秋月明朗。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣(che)般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边(bian)关的我而没有睡觉。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头(tou)巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又(you)能够苦战,被驱使去作(zuo)战与鸡狗没有分别。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持(chi)酒相劝,相祝身体健康。
注释
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
(3)窃:偷偷地,暗中。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。