译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义(yi)的褒奖。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名(ming)心。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
大田宽广不可耕,野草高高长(chang)势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
所以近处的诸侯无(wu)不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见(jian),天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中(zhong),向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
(14)反:同“返”。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。